Ethiopiapress.com

Ethiopian Reporter Amharic Edition፡ በኢትዮጵያ የግል የአማርኛ ሪፖርተር

አንድ ኢትዮጵያዊ ጋዜጠኛ በዜና ክፍል ውስጥ ጋዜጣ ሲያነብ፣ ልክ እንደ ሪፖርተር ጋዜጣ ጋዜጠኞች ዕለታዊ ዘገባ ሲከታተሉ።

Ethiopian Reporter Amharic Edition (የአማርኛ ሪፖርተር) በኢትዮጵያ በአማርኛ የሚታተም የግል ገለልተኛ ጋዜጣ ነው። አሳታሚው በአዲስ አበባ የሚገኘው ሚዲያ ኤንድ ኮሚዩኒኬሽንስ ሴንተር ሲሆን ጋዜጣው በ1995 እ.ኤ.አ. እንደተመዘገበ በጋዜጦች ዝርዝር ላይ ይታያል። ከእንግሊዝኛው ሪፖርተር ጋር በአንድ ድርጅት የሚወጣ ቢሆንም የአማርኛው ዕትም የራሱ ድረ ገጽና የራሱ አንባቢ አለው። ጋዜጣው የፖለቲካ፣ የኢኮኖሚ፣ የንግድና የማኅበረሰብ ዜናዎችን፣ አስተያየቶችንና ማስታወቂያዎችን ያቀርባል፤ በሚሰጠው የጽሑፍ ቅርጽም በአዲስ አበባና በሌሎች ከተሞች ለሚኖሩ አንባቢዎች ተደራሽ ነው። ከመንግሥት ጋዜጦች የተለየ የግል ድምፅ በመያዝም በአማርኛ አንባቢዎች ዘንድ ይታወቃል። ድረ ገጹም ዜናዎችን በየጊዜው ያቀርባል። ጋዜጣው በአዲስ አበባ ከሚገኘው ዋና ጽሕፈት ቤቱ ሥራውን ያስተባብራል፤ በዚህም ምክንያት ዘገባዎቹ በዋና ከተማ ጉዳዮች ላይ ጠንካራ ናቸው።

የሪፖርተር መነሻና ዕድገት

ሪፖርተር ከ1980ዎቹ መጨረሻ በኋላ ከተከፈተው የግል ፕሬስ ዘመን ከወጡ ጋዜጦች መካከል ይጠቀሳል። በኢትዮጵያ ጋዜጦች ዝርዝር ውስጥ ጋዜጣው በ1995 እ.ኤ.አ. እንደተመዘገበ ተጽፏል። ዝርዝሩ ጋዜጣው በአማርኛና በእንግሊዝኛ እንደሚወጣ ይጠቅሳል። ከዚህ አንጻር ሪፖርተር ከሦስት አሥርተ ዓመታት በላይ የሚሆን የሕትመት ታሪክ አለው።

ጋዜጣው ሲጀምር የግል ፕሬስ ገና አዲስ ነበር። በ1984 ዓ.ም. የፕሬስ አዋጅ ከወጣ በኋላ ብዙ የግል ጋዜጦች ተከፈቱ፤ አብዛኞቹ ግን ብዙም ሳይቆዩ ተዘጉ። ሪፖርተር ግን በገበያ ውስጥ ረዥም ጊዜ በመቆየት ከጥቂት ዘላቂ የግል ጋዜጦች አንዱ ሆነ።

በእነዚህ ዓመታት ውስጥ ጋዜጣው የአማርኛ ዕትሙን ከእንግሊዝኛው ዕትም ለይቶ አስተዳድሯል። ሁለቱ ዕትሞች የአንድ ድርጅት ውጤት ቢሆኑም አንባቢያቸው የተለያየ ነው። የአማርኛው ዕትም ለሰፊው የአገር ውስጥ አንባቢ፣ የእንግሊዝኛው ደግሞ ለውጭ ዜጎችና ለንግድ ማኅበረሰብ ያተኩራል።

አሳታሚው ድርጅት

የስታንፎርድ ዩኒቨርሲቲ ቤተ መጻሕፍት መመሪያ የአማርኛውን ሪፖርተር አሳታሚ በአዲስ አበባ የሚገኘው ሚዲያ ኤንድ ኮሚዩኒኬሽንስ ሴንተር አድርጎ ይጠቅሳል። መመሪያው ጋዜጣውን ገለልተኛ ጋዜጣ ሲል ይገልጸዋል። የድረ ገጹ የቅጂ መብት መስመርም ይህንኑ ድርጅት ይሰይማል።

ድርጅቱ የመንግሥት ሳይሆን የግል ነው። ስለዚህ ጋዜጣው ከመንግሥት በጀት ሳይሆን ከማስታወቂያና ከሽያጭ በሚገኝ ገቢ ይተዳደራል። ይህ የገቢ መዋቅር አርታኢዎችን ለማስታወቂያ ሰጪዎች ባለው ግንኙነት ላይ የተወሰነ ጥገኝነት ያላቸው ያደርጋቸዋል።

የባለቤቱን ስም፣ የአክሲዮን ድርሻና ሌሎች ውስጣዊ ዝርዝሮች በተመለከተ እዚህ ላይ የተረጋገጠ መረጃ ስለሌለ አልተጻፈም። ለእንዲህ ዓይነት መረጃ በኢትዮጵያ የንግድ መዝገብ ወይም በድርጅቱ ራሱ የሚገለጽ መረጃ ላይ መተማመን ይገባል።

ቋንቋና አንባቢዎች

የአማርኛ ሪፖርተር ጽሑፍ ለሰፊ የከተማ አንባቢ የታሰበ ነው። አንባቢዎቹ ነጋዴዎች፣ ሠራተኞች፣ የመንግሥት ሰዎች፣ መምህራንና የዩኒቨርሲቲ ተማሪዎች ይጠቀሳሉ። ከመንግሥት ዕለታዊ ጋዜጣ የተለየ ድምፅ ስላለው ብዙ አንባቢ ሁለቱንም አወዳድሮ ያነባል።

ጋዜጣው በመደበኛ የአማርኛ ጽሑፍ የተጻፈ ሲሆን የጋዜጠኝነት ቋንቋውም ግልጽና ቀጥተኛ ለመሆን ይሞክራል። የቃላት ምርጫ ለሁሉም የአማርኛ ተናጋሪ የሚረዳ ነው። ይህም ኦሮሚያን ጨምሮ በተለያዩ ክልሎች የሚኖሩ አማርኛ አንባቢዎችን ለመድረስ ያግዛል።

የድረ ገጹ ዋና ቋንቋ አማርኛ ነው። ከዚያ ገጽ ወደ እንግሊዝኛው ሪፖርተር ድረ ገጽ የሚወስድ አገናኝ ይገኛል። ስለዚህ አንባቢ ለአንድ ዜና ሁለቱን ዕትሞች በቀላሉ ማነጻጸር ይችላል።

ይዘትና ዓምዶች

ሪፖርተር የፖለቲካ፣ የኢኮኖሚ፣ የንግድና የማኅበራዊ ጉዳዮች ዘገባዎችን ያቀርባል። የኢኮኖሚ ዜና ከዋጋ ግሽበት፣ ከባንክና ከገበያ ጋር የተያያዙ ጉዳዮችን ይነካል። የማኅበረሰብ ዜናዎች ደግሞ ከትምህርት፣ ከጤናና ከከተማ አገልግሎት ጋር ይዛመዳሉ።

  • የፖለቲካና የመንግሥት ዘገባዎች
  • የኢኮኖሚና የንግድ ዜናዎች
  • የማኅበረሰብና የከተማ ጉዳዮች
  • የአስተያየትና የመጣጥፍ ገጾች
  • የኪነ ጥበብና የስፖርት ዘገባዎች

የአስተያየት ጽሑፎች በአንባቢና በጸሐፊዎች መካከል ክርክር የሚያስነሱ ናቸው። ከመጣጥፎች ጎን ለጎን ማስታወቂያዎች፣ የሥራ ጥሪዎችና የጨረታ ማስታወቂያዎች በጋዜጣው ውስጥ ጉልህ ቦታ ይይዛሉ።

በኢትዮጵያ የግል ፕሬስ ውስጥ ያለው ቦታ

የኢትዮጵያ የግል ፕሬስ ታሪክ በዕድገትና በውድቀት የተሞላ ነው። በ1997 ዓ.ም. ምርጫ ዙሪያ ብዙ የግል ጋዜጦችና ጋዜጠኞች ከፍተኛ ጫና ደርሶባቸዋል። ከዚያ ወዲህ ብዙ የግል ጋዜጦች ተዘግተዋል፣ አንዳንድ አዘጋጆች ደግሞ አገር ጥለው ሄደዋል።

በዚህ ሁኔታ ውስጥ ሪፖርተር መታተሙን መቀጠሉ ከሌሎች የግል ጋዜጦች ለየት ያደርገዋል። በብዙ ዓመታት ውስጥ ሲወጣ የቆየው ሪፖርተር በአማርኛ የግል ጋዜጦች ዘርፍ ውስጥ ከሚጠቀሱ ዋና ስሞች አንዱ ነው።

የግል ጋዜጦች ቁጥር እየቀነሰ ሲሄድ አንባቢዎች ወደ ድረ ገጽና ወደ ማኅበራዊ ሚዲያ ዞረዋል። ጋዜጣው ድረ ገጽ በመክፈት ይህንን ለውጥ ለመከተል ሞክሯል። ሆኖም በአማርኛ ዲጂታል ዜና የሚያቀርቡ ሌሎች ብዙ ድረ ገጾችም አሉ፤ ውድድሩም ጠንካራ ነው።

የፕሬስ ነፃነት አውድ

የኢትዮጵያ የመገናኛ ብዙኃን ሕግ በየጊዜው ተሻሽሏል። በ2001 ዓ.ም. የወጣው የመገናኛ ብዙኃንና የመረጃ ነፃነት አዋጅ የሕትመት ሥራን ደንግጓል። በ2012 ዓ.ም. የወጣው የጥላቻ ንግግርና የሐሰት መረጃ አዋጅም በመገናኛ ብዙኃን ላይ ተጨማሪ ኃላፊነት ጥሏል።

የግል ጋዜጣ ጋዜጠኞች ሲዘግቡ ከሕጉ ጋር መጣጣም አለባቸው፤ ይህም አንዳንዴ ራስን የመገደብ ልማድ ያስከትላል። ስለ ፖለቲካ በግልጽ መጻፍ ከፍተኛ ጥንቃቄ እንደሚፈልግ የኢትዮጵያ ጋዜጠኞች ደጋግመው ይናገራሉ። ይህ ሁኔታ የግል ጋዜጦችን የአርትኦት ምርጫ ይቀርጻል።

እንዴት ማግኘትና ማንበብ ይቻላል

የአማርኛው ሪፖርተር በአዲስ አበባ በጋዜጣ መሸጫ ቦታዎችና በመጽሐፍ መደብሮች ይገኛል። የድረ ገጹ አድራሻ ethiopianreporter.com ሲሆን ዋና ገጹ በአማርኛ ነው። የኅትመት ዕትም ለመግዛት በከተሞች ውስጥ ያሉ አዟሪዎች ተደራሽ ናቸው።

ዲጂታል ንባብ ለሚመርጥ ሰው ድረ ገጹ በስልክና በኮምፒውተር ሊነበብ ይችላል። ሆኖም የድረ ገጹ ክፍት ወይም የደንበኝነት ክፍያ ሁኔታ በጊዜ ሊለወጥ ስለሚችል ቀጥታ ድረ ገጹን ማየት ይመረጣል። የቆዩ ዕትሞችን ለምርምር ለሚፈልግ የዩኒቨርሲቲ ቤተ መጻሕፍት የተሻለ አማራጭ ነው።

ተዛማጅ ጋዜጦች

ከአማርኛው ሪፖርተር ጋር ተቀራራቢ የሆኑ የግል የአማርኛ ጋዜጦች አሉ። አዲስ አድማስ ሳምንታዊ ሲሆን ሰንደቅ ጋዜጣ ደግሞ ሌላ የግል ጋዜጣ ነው። በአንጻሩ አዲስ ዘመን የመንግሥት ዕለታዊ ጋዜጣ ሆኖ ለየት ያለ ቦታ ይይዛል።

ሪፖርተርን ከእነዚህ ጋር በማነጻጸር አንባቢ የግል ጋዜጦች አንድን ዜና እንዴት በተለያየ መንገድ እንደሚያቀርቡ ማየት ይችላል። ይህ የዜና ንጽጽር ለጋዜጠኝነት ተማሪዎች ጠቃሚ የትምህርት ዘዴ ነው።

የታሪክና የምርምር ጠቀሜታ

የግል ጋዜጦች ማኅደር ለማኅበራዊና ለኢኮኖሚ ታሪክ ጥናት ምንጭ ነው። የዋጋ ለውጦች፣ የከተማ ዕድገትና የንግድ ማስታወቂያዎች በጋዜጣ ገጾች ይታያሉ። አንድ ተመራማሪ የአንድን ዓመት የገበያ ሁኔታ ለመረዳት ሪፖርተርን ማየት ይችላል።

በተጨማሪም የግል ጋዜጣ ማኅደር ከመንግሥት መዛግብት የተለየ ድምፅ ያቀርባል። ለምሳሌ ስለ አንድ ፖሊሲ የመንግሥት ጋዜጣና የግል ጋዜጣ የሚጽፉትን ማየት የሕዝቡን ምላሽ ለመገመት ይረዳል። ይህ ዘዴ የታሪክ ምሁራን ብዙ ጊዜ የሚጠቀሙበት ነው። ## ማስታወቂያና የገቢ መዋቅር

የግል ጋዜጣ ህልውና በማስታወቂያ ገቢ ላይ ብዙ ይመሠረታል። ባንኮች፣ የመድን ድርጅቶች፣ የንግድ ኩባንያዎችና የመንግሥት ተቋማት በጋዜጣ ገጽ ላይ የሥራ ጥሪና የጨረታ ማስታወቂያ ያወጣሉ። እነዚህ ማስታወቂያዎች የሕትመት ወጪን ለመሸፈን ዋና መሠረት ናቸው።

የወረቀት ዋጋ፣ የሕትመት ወጪና የስርጭት ችግር ደግሞ የግል ጋዜጦች ዋና ፈተናዎች ናቸው። በኢትዮጵያ የወረቀትና የሕትመት ግብዓት ከውጭ ስለሚመጣ የምንዛሬ ለውጥ በቀጥታ የጋዜጣ ዋጋ ላይ ተጽዕኖ ያሳድራል። ጥናቶች የግል ጋዜጦች በመዘጋታቸው ምክንያት ከሚጠቅሷቸው ነገሮች መካከል ኢኮኖሚያዊ ችግር አንዱ ነው።

የዜና ክፍልና የአርትኦት ሥራ

የአማርኛ ጋዜጣ የዜና ክፍል ዘጋቢዎችን፣ አርታኢዎችንና የገጽ ዲዛይነሮችን ያቀፈ ነው። ዘጋቢዎች ከመንግሥት መሥሪያ ቤቶች፣ ከገበያና ከከተማ አካባቢዎች መረጃ ይሰበስባሉ። አርታኢዎች ደግሞ ጽሑፉን አስተካክለው ርዕስ ይሰጡታል፣ ትክክለኛነቱንም ያረጋግጣሉ።

በግል ጋዜጣ ውስጥ የሠራተኞች ቁጥር ከመንግሥት ጋዜጣ ያነሰ ሊሆን ይችላል። ስለዚህ አንድ ጋዜጠኛ የተለያዩ ሥራዎችን ሊሠራ ይችላል። ይህ ሁኔታ ለአዳዲስ ጋዜጠኞች ልምድ የሚያገኙበት ዕድል ቢሰጥም የሥራ ጫናውን ደግሞ ይጨምራል።

የሁለቱ ዕትሞች ልዩነት

የአማርኛና የእንግሊዝኛ ዕትሞች ከአንድ ስም ቢመነጩም ይዘታቸው አንድ አይደለም። የአማርኛው ዕትም የአገር ውስጥ አንባቢ የሚፈልገውን ዜና ያስቀድማል። የእንግሊዝኛው ዕትም ደግሞ ለዲፕሎማቶችና ለኢንቨስተሮች የሚጠቅሙ የንግድና የፖሊሲ ዘገባዎችን ያጎላል።

አንባቢ ሁለቱን ዕትሞች ከተመለከተ አንድ ዜና በሁለት ቋንቋ እንዴት እንደሚቀርብ ይገነዘባል። በትርጉም ምክንያት የርዕስና የአጽንዖት ልዩነት ሊኖር ይችላል። ይህ ለቋንቋ ተማሪዎችና ለተርጓሚዎች ጠቃሚ የልምምድ ምንጭ ነው።

የአንባቢ ምክር

ጋዜጣውን ሲያነቡ የዜና ዘገባንና የአስተያየት ጽሑፍን መለየት ይጠቅማል። ዘገባ ሁነቶችን ይነግራል፤ አስተያየት ደግሞ የጸሐፊውን አመለካከት ይገልጻል። ርዕስ ብቻ አይተው ድምዳሜ ላይ ከመድረስ ሙሉውን ጽሑፍ ማንበብ የተሻለ ነው።

አንድን አስፈላጊ ዜና ከአንድ ጋዜጣ ብቻ ማንበብ ሳይሆን ከመንግሥት፣ ከግልና ከዓለም አቀፍ ምንጮች ጋር ማመሳከር ይመከራል። እንዲህ ማድረግ አንባቢ ሚዛናዊ ግንዛቤ እንዲይዝ ያግዘዋል። ይህ ልማድ በሁሉም አገር ያሉ የሚዲያ ትምህርት መመሪያዎች የሚመክሩት ነው።

የጋዜጣ ዕትም ቀንና ዓመተ ምሕረት ሲጠቀስ የኢትዮጵያ አቆጣጠር እንደሆነ ማረጋገጥ ይገባል። ይህም በጥቅስና በማጣቀሻ ላይ የሚፈጠርን ስሕተት ይቀንሳል። ብዙ አንባቢዎች ይህን ዝርዝር ችላ ስለሚሉ በዘመን ስሌት ይሳሳታሉ። ## የአማርኛ ዲጂታል ንባብ ለውጥ

ባለፉት ዓመታት የኢትዮጵያ አንባቢዎች ዜና የሚያገኙበት መንገድ ተለውጧል። ብዙዎች ጋዜጣ ከመግዛት ይልቅ በስልካቸው ዜና ማንበብ ይመርጣሉ። የግዕዝ ፊደል በዩኒኮድ መስፈርት ተደግፎ በስልክና በኮምፒውተር ላይ በትክክል መታየቱ ይህንን ለውጥ አመቻችቷል።

ሆኖም ኢንተርኔት ፍጥነትና የመረጃ ዋጋ በኢትዮጵያ ውስጥ ለአንዳንድ አንባቢዎች እንቅፋት ሆኖ ቆይቷል። ስለዚህ የታተመ ጋዜጣ በብዙ ቦታዎች አሁንም ተመራጭ ነው። ጋዜጣዎች ሁለቱንም መንገድ በአንድ ጊዜ ለመጠቀም ይሞክራሉ።

ሌላው ፈተና የጋዜጣ ማኅደር አጠባበቅ ነው። የኅትመት ዕትሞች በጊዜ ሂደት ሊጠፉ ስለሚችሉ ቤተ መጻሕፍት ዲጂታል ቅጂ ለማስቀመጥ ይሞክራሉ። እንዲህ ያለ ጥረት የግል ጋዜጦችን ታሪክ ለመጪው ትውልድ ያቆያል።

Reference

Ethiopian Reporterየአማርኛው ሪፖርተር ጋዜጣ ኦፊሴላዊ ድረ ገጽ ሲሆን ዜናዎችንና የአሳታሚውን መረጃ በአማርኛ ያቀርባል።

More to read