Ethiopiapress.com

Tobiya፡ ስለ ጦቢያ ጋዜጣ በምንጮች የተረጋገጠው መረጃና ባሕላዊ አውዱ

አንዲት አረጋዊት ኢትዮጵያዊት ሴት በአረንጓዴ ግቢ ውስጥ ጋዜጣ ስታነብ፣ ልክ እንደ ጦቢያ ጋዜጣ ታሪካዊ አንባቢዎች ዜና ስትከታተል።

Tobiya (ጦቢያ) በኢትዮጵያ ጋዜጦች ዝርዝር ውስጥ የተመዘገበ የአማርኛ ቋንቋ ታሪካዊ ጋዜጣ ነው። «ጦቢያ» በአማርኛ ሥነ ጽሑፍ ለኢትዮጵያ የሚሰጥ ግጥማዊ ስም ነው። ዝርዝሩ ዓመቱን 1993 አሳታሚውን ደግሞ «አክፓክ» ሲል ይገልጻል፤ ሆኖም አቆጣጠሩን ኢትዮጵያዊ ወይም ግሪጎሪያን መሆኑን አይለይም። የዋና አዘጋጁ ስም፣ የሕትመት ድግግሞሽና የመዘጋት ቀን በምንጩ አልተጠቀሱም። ጋዜጣው በታሪክ መዝገብ ውስጥ የሚገኝ ሕትመት ሲሆን ዛሬ እየታተመ ስለመሆኑ ማረጋገጫ የለም። ስሙ ከአገር ፍቅርና ከአማርኛ ሥነ ጽሑፍ ጋር የተያያዘ ድምፅ አለው። ስለዚህ ጋዜጣውን ከሌሎች ተመሳሳይ ስም ካላቸው ነገሮች መለየት ያስፈልጋል፤ ለዚህም የአሳታሚው ስም ይረዳል።

የስሙ ትርጉምና ባሕላዊ ክብደት

«ጦቢያ» በአማርኛ ሥነ ጽሑፍ ውስጥ ለኢትዮጵያ የሚሰጥ ግጥማዊ ስም ነው። ባለቅኔዎችና ጸሐፊዎች አገራቸውን በሚያወድሱበት ጊዜ «ጦቢያ» የሚለውን ስም ይጠቀማሉ። ስለዚህ ይህን ስም ለጋዜጣ መስጠት የአገር ፍቅርና ማንነት የሚያሳይ ምርጫ ነው።

ስሙ በታዋቂው የአማርኛ ልብ ወለድ ርዕስም ይታወቃል። በአማርኛ የመጀመሪያው ልብ ወለድ ተብሎ በሰፊው የሚነገረው መጽሐፍ በአፈወርቅ ገብረ ኢየሱስ የተጻፈው «ጦቢያ» ነው። ይህ መጽሐፍ ከጋዜጣው ጋር ቀጥተኛ ዝምድና እንዳለው የሚገልጽ ምንጭ የለም፤ ስሙ ብቻ ይጋራል።

በላቲን ፊደል ስሙ Tobiya፣ Tobya ወይም Tobia ተብሎ ሊጻፍ ይችላል። ስለዚህ በካታሎግ ሲፈለግ ሁሉንም አጻጻፍ መሞከር ይጠቅማል።

በምንጮች የተረጋገጠው መረጃ

በኢትዮጵያ ጋዜጦች ዝርዝር ውስጥ ጦቢያ በአማርኛ የሚታተም ጋዜጣ ተብሎ ተመዝግቧል። ዝርዝሩ ዓመቱን 1993 ሲል አሳታሚውን ደግሞ «አክፓክ» በሚል ስም ይሰይማል። እነዚህ ሦስት ዝርዝሮች ማለትም ቋንቋ፣ ዓመትና አሳታሚ ስም ብቻ ናቸው በምንጩ የተገኙት።

ዝርዝሩ ዓመቱ በኢትዮጵያ ወይም በግሪጎሪያን አቆጣጠር መሆኑን አይገልጽም። ስለዚህ 1993 የሚለው ዓመት በግሪጎሪያን አቆጣጠር ከሆነ ጋዜጣው የተጀመረው በፕሬስ አዋጁ ማግሥት ሲሆን፣ በኢትዮጵያ አቆጣጠር ከሆነ ደግሞ ከ2000 እ.ኤ.አ. በኋላ ይሆናል። ማረጋገጫ እስኪገኝ ሁለቱም አማራጮች ክፍት ናቸው።

«አክፓክ» ማን እንደሆነ በምንጩ ውስጥ አልተብራራም። ስለዚህ ድርጅቱ የፓርቲ፣ የማኅበር ወይም የንግድ ተቋም መሆኑን መናገር አይቻልም። የአሳታሚውን ስም በላቲን ፊደል የማስተካከል ጥያቄም ተመሳሳይ አለመረጋገጥ አለበት።

ቋንቋና አንባቢዎች

ጦቢያ በአማርኛ ይታተማል። የአማርኛ ጋዜጣ ከአገሪቱ ሰፊ አካባቢ በሚመጡ አንባቢዎች ሊነበብ ይችላል፤ ምክንያቱም ቋንቋው በትምህርት ቤቶች፣ በመንግሥት መሥሪያ ቤቶችና በገበያ ሰፊ ነው። የአማርኛ ንባብ ባሕል በከተሞች ከመቶ ዓመት በላይ ዕድሜ አለው።

የዚህ ጋዜጣ ትክክለኛ የአንባቢ ክፍል በምንጮች ውስጥ ስለሌለ ዝርዝር አይሰጥም። ከስሙ ግን ጋዜጣው ለአገራዊ ጉዳዮች ፍላጎት ላላቸው አንባቢዎች ያተኮረ ሊሆን እንደሚችል መገመት ይቻላል፤ ይህ ግን ግምት ብቻ ነው።

የስም ምርጫ በአማርኛ ፕሬስ

የኢትዮጵያ ጋዜጦች በአብዛኛው ምሳሌያዊ ወይም ታሪካዊ ስሞችን ይመርጣሉ። «ጦቢያ»፣ «ብርሃንና ሰላም»፣ «ሰንደቅ» እና «አዲስ ዘመን» ከእነዚህ ምሳሌዎች ናቸው። ስሞቹ አገራዊ ስሜትን፣ ተስፋንና አዲስነትን የሚያንጸባርቁ ናቸው።

ታሪካዊ ስም መምረጥ ጋዜጣን በአንባቢ ልብ ውስጥ ከቆየ ባሕል ጋር ያገናኛል። «ጦቢያ» የሚለው ቃል ጥንታዊና ክቡር ድምፅ ስላለው ለጋዜጣ ክብደት ይጨምራል። በሌላ በኩል አንዳንድ አንባቢዎች እንዲህ ያለ ስም ዘመናዊ ዜናን ሲያቀርብ ባሕላዊ እንደሚሆን ይሰማቸዋል።

ጋዜጣው የታተመበት ዘመን

1993 የሚለው ዓመት በግሪጎሪያን አቆጣጠር ከተወሰደ ከመንግሥት ለውጥ በኋላ የነበረው የፕሬስ መከፈት ዘመን ነው። በዚያ ወቅት ብዙ አዲስ ድምፆች በኅትመት ላይ መታየት ጀመሩ። ብዙዎቹ በፖለቲካ ድርጅቶችና በቡድኖች የሚደገፉ ነበሩ።

በኢትዮጵያ አቆጣጠር ደግሞ 1993 ከ2000/2001 እ.ኤ.አ. ጋር ይገጣጠማል፤ ይህ ዘመን የግል ጋዜጦች ቁጥር ጨምሮ የነበረበት ጊዜ ነው። ስለዚህ የዓመቱን አቆጣጠር ማወቅ ጋዜጣውን በትክክለኛው የታሪክ ምዕራፍ ውስጥ ለማስቀመጥ ወሳኝ ነው።

ይዘትና የአርትኦት ባሕርይ

የጦቢያ ዓምዶችና የአርትኦት አቋም በምንጮች ውስጥ አልተመዘገቡም። ስለዚህ ዜና፣ ትንታኔ ወይም ሥነ ጽሑፍ ላይ ያተኮረ እንደነበር መናገር አይቻልም። የአንድ ጋዜጣ ይዘት የሚታወቀው ዕትሞቹ ሲገኙ ብቻ ነው።

ተመራማሪ ዕትም ሲያገኝ የሚያየው ዋና ነገር የአርእስቶቹ ዓይነት፣ የማስታወቂያ ይዘትና የአዘጋጁ መግቢያ ጽሑፍ ነው። እነዚህ ሦስት ነገሮች የጋዜጣውን ዓላማና አንባቢ ክፍል በቀላሉ ያሳያሉ። ከዚያ በኋላ ተጨማሪ ዝርዝር ሊጻፍ ይችላል።

የፕሬስ አውድ

የኢትዮጵያ የሕትመት ታሪክ ከመቶ ዓመት በላይ ያስቆጠረ ነው። ብርሃንና ሰላም የተባለው ዘመናዊ ማተሚያ ቤት በ1920ዎቹ ዓመታት ተቋቋመ፤ ከዚያ ወዲህ ጋዜጦች በተለያዩ ዘመናት ወጥተዋል። በእያንዳንዱ ዘመን የሕትመት ነፃነት ልዩ ልዩ ደረጃ ነበረው።

በንጉሠ ነገሥቱ ዘመን ጋዜጦች ብዙ ጊዜ የመንግሥት ነበሩ። በደርግ ዘመን ደግሞ ሁሉም በመንግሥት ቁጥጥር ሥር ነበሩ። የግል ጋዜጦች እንደገና የታዩት ከ1984 ዓ.ም. በኋላ ነው፤ ጦቢያም በዚህ ዘመን ከተመዘገቡ ሕትመቶች ጋር ተያይዞ ይታያል።

ጋዜጣው አሁን ያለበት ሁኔታ

ስለ ጦቢያ የአሁኑ ሁኔታ ዝርዝር የለም። ዝርዝሩ ጋዜጣውን ታሪካዊ ሕትመት ብሎ ይመድበዋል። ስለዚህ ኦፊሴላዊ ድረ ገጽ ወይም ወቅታዊ ዕትም ማግኘት አልተቻለም።

ይህ ማለት ጋዜጣው በሕጋዊ መንገድ ተዘግቷል ማለት አይደለም፤ ዝርዝሩ ስለ መዝጋት የሚነግረው ነገር የለም። ዝም ብሎ ከሚገኙ ምንጮች ውስጥ የሕትመቱ ምልክት የለም ማለት ነው። ለትክክለኛ ሁኔታው የአሳታሚው ድርጅት መዝገብ ወይም የመገናኛ ባለሥልጣን መረጃ ያስፈልጋል።

ጋዜጣውን ለማግኘት የሚሞከሩ መንገዶች

በመጀመሪያ በግዕዝ ፊደል «ጦቢያ» ብሎ መፈለግ ይቻላል። ከዚያ በላቲን ፊደል በተለያዩ አጻጻፎች መፈለግ ተገቢ ነው። ስሙ ከልብ ወለዱና ከአገር ስም ጋር ስለሚጋራ ውጤቱ ብዙ ሊሆን ይችላል፤ ስለዚህ «ጋዜጣ» የሚለውን ቃል መጨመር ያስፈልጋል።

የዩኒቨርሲቲ ቤተ መጻሕፍት የአማርኛ ጋዜጦች ክፍል ብዙ ጊዜ ዕትሞችን በዓመት ይደረድራል። ከዚያ በአሳታሚው ስም ወይም በዕትም ቁጥር መፈለግ ይቻላል። የውጭ አገር የአፍሪካ ጥናት ማዕከላትም የተወሰኑ የኢትዮጵያ ጋዜጦችን ይይዛሉ።

የተመራማሪ ማስታወሻ

ከጦቢያ ጋዜጣ ጋር የስም አንድነት ያላቸውን ሌሎች ነገሮች ማለትም ልብ ወለዱን፣ ግጥሞችንና የአገር ስምን መለየት ያስፈልጋል። ግራ መጋባት የምርምር ስሕተት ያስከትላል። ስለዚህ ሲጠቀሱ ጋዜጣ መሆኑ በግልጽ መጻፍ አለበት።

በጥቂት ምንጭ ላይ የተመሠረተ ጥናት ድምዳሜውን በጥንቃቄ ማቅረብ ይገባዋል። «ተመዝግቧል»፣ «ተጠቅሷል» የሚሉ ቃላት ከ«ነበር» ወይም «ነው» ይልቅ ይመረጣሉ። ይህ የምንጭ ውስንነትን በትክክል ያንጸባርቃል። ## የኢትዮጵያ ስሞች በአማርኛ

ኢትዮጵያ በታሪኳ በብዙ ስሞች ተጠርታለች። «ኢትዮጵያ» የተለመደው መደበኛ ስም ሲሆን «ሐበሻ» ደግሞ በሕዝብ አንደበት የተለመደ ነው። «ጦቢያ» ከእነዚህ መካከል ግጥማዊና ሥነ ጽሑፋዊ ስም ሆኖ ይቆጠራል።

ባለቅኔዎች ይህን ስም ሲጠቀሙ አገሪቱን እንደ እናት ወይም እንደ ክብርት ሴት ያቀርባሉ። በዚህ ምክንያት «ጦቢያ» የሚለው ስም ስሜታዊና አገር ወዳድ ድምፅ አለው። ጋዜጣ ይህን ስም ሲሸከም አንባቢው ተመሳሳይ ስሜት እንዲያገኝበት ይጠበቃል።

እንዲህ ያሉ ስሞች በአማርኛ ሥነ ጽሑፍና በጋዜጣ ሥራ መካከል ያለውን ጠንካራ ዝምድና ያሳያሉ። ብዙ የአማርኛ ጋዜጠኞች ጸሐፊዎችና ባለቅኔዎችም ነበሩ። ስለዚህ የጋዜጣ ስም ከሥነ ጽሑፍ ዓለም መምጣቱ አያስገርምም።

የአማርኛ ጋዜጣና ሥነ ጽሑፍ ዝምድና

በኢትዮጵያ የአማርኛ ጋዜጣ ከሥነ ጽሑፍ ጋር ተቀራርቦ አድጓል። ጋዜጦች አጫጭር ልብ ወለዶችን፣ ግጥሞችንና የሥነ ጽሑፍ ትችቶችን ያትማሉ። ብዙ ጸሐፊዎች ሥራቸውን በጋዜጣ ገጽ በኩል ለአንባቢ አስተዋውቀዋል።

ይህ ባሕል ጋዜጣን ከዜና መድረክነት በላይ የባሕል መድረክ አድርጎታል። ወጣት ጸሐፊዎች የመጀመሪያ ጽሑፎቻቸውን በጋዜጣ ላይ ለማውጣት ይሞክራሉ። ስለዚህ የአማርኛ ጋዜጦች ማኅደር ለሥነ ጽሑፍ ታሪክ ተመራማሪዎች ጠቃሚ ምንጭ ነው።

ጦቢያ በዚህ ዓይነት አገልግሎት ተሳትፎ እንደነበረ የሚያመለክት ማስረጃ ባይኖርም ስሙ የሥነ ጽሑፍ ድምፅ ስላለው በዚህ መስክ ሊታይ እንደሚችል መገመት ይቻላል። ይህ ግን ማረጋገጫ የሌለው ግምት ብቻ ነው።

የስም አጻጻፍ ችግር በካታሎግ

የኢትዮጵያ ጋዜጦች በውጭ ካታሎጎች ውስጥ በተለያየ መንገድ ይጻፋሉ። የግዕዝ ፊደላት ወደ ላቲን ሲተረጎሙ ድምፆች በተለያየ መንገድ ሊወከሉ ይችላሉ። ለምሳሌ «ጦ» የሚለው ፊደል «ቶ» ወይም «ጦ» በሚሉ ምልክቶች ሊጻፍ ይችላል።

ይህ የካታሎግ ፍለጋን ያወሳስባል። አንድ ጋዜጣ በአንድ ቤተ መጻሕፍት ውስጥ በአንድ መልክ፣ በሌላኛው ደግሞ በሌላ መልክ ሊገኝ ይችላል። ስለዚህ ባለሙያ ቤተ መጻሕፍት ሠራተኞች ብዙ አጻጻፎችን ያመሳክራሉ።

ለተመራማሪ ጠቃሚው ምክር ጋዜጣውን በተለያዩ ቅርጾች መፈለግና የአሳታሚውን ስም ጭምር መጠቀም ነው። «አክፓክ» የሚለው ስም ራሱ በተለያዩ አጻጻፎች ሊገኝ ስለሚችል ሁለቱንም ስም ማጣመር የፍለጋ ዕድልን ይጨምራል። ## ከታሪካዊ ጋዜጦች ዝርዝር የሚገኝ ትምህርት

የጋዜጦች ዝርዝር ብዙ ስሞችን በአንድ ሰንጠረዥ ውስጥ አጠቃልሎ ማየት ያስችላል። ዝርዝሩ ጦቢያን በአማርኛ ከሚታተሙ ሌሎች ጋዜጦች ጋር ያስቀምጠዋል፤ በዚህም ጋዜጣው የአማርኛ ፕሬስ አካል እንደነበረ ያሳያል። እያንዳንዱ መስመር የአንድ ሕትመት የመኖር ምልክት ነው።

በዝርዝሩ ውስጥ የተለያዩ አሳታሚዎች ተጠቅሰዋል፤ ከመንግሥት ተቋማት እስከ ማኅበራትና የግል ድርጅቶች። ይህ ዓይነት የባለቤትነት ልዩነት በአማርኛ ፕሬስ ውስጥ ያለውን ብዝኃነት ያሳያል። ጦቢያም ከዚህ ብዝኃነት አንዱ ክፍል ነው።

የአሳታሚው ዓይነት የጋዜጣውን ረጅም ዕድሜ ይወስናል። ጠንካራ የገንዘብ መሠረት ያለው ድርጅት ጋዜጣውን ለዓመታት ሊደግፍ ይችላል፤ ደካማ መሠረት ያለው ግን ከጥቂት ዕትም በኋላ ሊያቆም ይችላል። የጦቢያ አሳታሚ ጥንካሬ በምንጭ ስለማይታወቅ ዕድሜውም አይታወቅም።

በዚህ ሁኔታ አንባቢና ተመራማሪ ጋዜጣውን በአንድ ዓይነት መልክ ብቻ ሳይሆን በበርካታ እይታ ማየት ይገባቸዋል። ሁሉም እይታ ግን በተገኘው ማስረጃ ልክ ብቻ መደገፍ አለበት፤ ከዚያ ያለፈ አባባል ለአንባቢ ስሕተት ሊሆን ይችላል።

ዝርዝር ብቻውን ግን ታሪክ አይደለም። ዝርዝር የሚነግረው ጋዜጣው እንደነበረ ሲሆን እንዴት እንደሠራ ግን አይነግርም። ስለዚህ የአንድ ጋዜጣ ሙሉ ታሪክ ለመጻፍ ዕትሞች፣ የአዘጋጆች ምስክርነት እና የሕግ መዝገቦች ያስፈልጋሉ።

More to read